Your Home (Multisubs)
Drama: Your Home
Country: Philippines
Episodes: 8
Aired: Dec 4, 2020 – Jan 22, 2021
Aired On: Friday
Duration: 20 min.
Content Rating: 13+ – Teens 13 or older
Welcome to Your Home and our world.
Imagine that world where boys’ love is normal. Where you don’t have to prove yourself just because you’re gay or different. No judging stares and harsh whispers from strangers and family alike.
This is our coming of age tale of two boys who feel all alone in the world. Each is seeking to find that special place they can finally call ‘home’- even if it means venturing out of their comfort zones
Drama: Tu casa
Country: Filipinas
Episodios: 8
Emitido: Dic 4, 2020 – Ene 22, 2021
Emitido el: Viernes
Duración: 20 min.
Clasificación del contenido: 13+ – Adolescentes mayores de 13 años
Bienvenido a Tu Casa y a nuestro mundo.
Imagina ese mundo donde el amor de los chicos es normal. Donde no tengas que demostrar lo que vales sólo por ser gay o diferente. Sin miradas juzgadoras ni susurros ásperos de extraños y familiares por igual.
Esta es la historia de la mayoría de edad de dos chicos que se sienten solos en el mundo. Cada uno de ellos quiere encontrar ese lugar especial al que por fin puede llamar “hogar”, aunque eso signifique salir de su zona de confort.
Drama: Sua casa
País: Filipinas
Episódios: 8
Aired: 4 de dezembro de 2020 – 22 de janeiro de 2021
Exibido em: Sexta-feira
Duração: 20 min.
Classificação de conteúdo: 13+ – Adolescentes 13 ou mais velhos
Bem-vindo à sua casa e ao nosso mundo.
Imagine aquele mundo onde o amor dos meninos é normal. Onde você não tem que provar a si mesmo só porque é gay ou diferente. Sem olhares de julgamento e sussurros duros de estranhos e familiares.
Este é o nosso conto da chegada da idade de dois garotos que se sentem sozinhos no mundo. Cada um deles está procurando encontrar aquele lugar especial que finalmente podem chamar de “lar” – mesmo que isso signifique aventurar-se fora de suas zonas de conforto.
Dramma: La tua casa
Paese: Filippine
Episodi: 8
In onda: 4 dicembre 2020 – 22 gennaio 2021
In onda il: venerdì
Durata: 20 min.
Classificazione dei contenuti: 13+ – Adolescenti dai 13 anni in su
Benvenuti nella vostra casa e nel nostro mondo.
Immaginate un mondo in cui l’amore dei ragazzi è normale. Dove non devi dimostrare quanto vali solo perché sei gay o diverso. Niente sguardi giudicanti e sussurri severi da parte di estranei e familiari.
Questa è la storia di due ragazzi che si sentono soli al mondo. Ognuno di loro cerca di trovare quel posto speciale che può finalmente chiamare “casa”, anche se questo significa avventurarsi fuori dalla propria zona di comfort.
Drama: Eviniz
Ülke Filipinler
Bölümler: 8
Yayınlandı 4 Aralık 2020 – 22 Ocak 2021
Yayınlanma Tarihi: Cuma
Süre: 20 dk.
İçerik Derecelendirmesi: 13+ – 13 yaş ve üstü gençler
Evinize ve dünyamıza hoş geldiniz.
Erkek çocuk sevgisinin normal olduğu bir dünya hayal edin. Sırf eşcinsel ya da farklı olduğunuz için kendinizi kanıtlamak zorunda olmadığınız bir yer. Yabancılardan ve ailenizden gelen yargılayıcı bakışlar ve sert fısıltılar yok.
Bu, kendilerini dünyada yapayalnız hisseden iki çocuğun reşit olma hikâyesi. Her biri sonunda ‘evim’ diyebilecekleri o özel yeri bulmaya çalışıyor – bu, konfor alanlarının dışına çıkmak anlamına gelse bile
- English
-
Drama: Your Home
Country: Philippines
Episodes: 8
Aired: Dec 4, 2020 – Jan 22, 2021
Aired On: Friday
Duration: 20 min.
Content Rating: 13+ – Teens 13 or olderWelcome to Your Home and our world.
Imagine that world where boys’ love is normal. Where you don’t have to prove yourself just because you’re gay or different. No judging stares and harsh whispers from strangers and family alike.
This is our coming of age tale of two boys who feel all alone in the world. Each is seeking to find that special place they can finally call ‘home’- even if it means venturing out of their comfort zones - Spanish
-
Drama: Tu casa
Country: Filipinas
Episodios: 8
Emitido: Dic 4, 2020 – Ene 22, 2021
Emitido el: Viernes
Duración: 20 min.
Clasificación del contenido: 13+ – Adolescentes mayores de 13 añosBienvenido a Tu Casa y a nuestro mundo.
Imagina ese mundo donde el amor de los chicos es normal. Donde no tengas que demostrar lo que vales sólo por ser gay o diferente. Sin miradas juzgadoras ni susurros ásperos de extraños y familiares por igual.
Esta es la historia de la mayoría de edad de dos chicos que se sienten solos en el mundo. Cada uno de ellos quiere encontrar ese lugar especial al que por fin puede llamar “hogar”, aunque eso signifique salir de su zona de confort. - Portugues
-
Drama: Sua casa
País: Filipinas
Episódios: 8
Aired: 4 de dezembro de 2020 – 22 de janeiro de 2021
Exibido em: Sexta-feira
Duração: 20 min.
Classificação de conteúdo: 13+ – Adolescentes 13 ou mais velhosBem-vindo à sua casa e ao nosso mundo.
Imagine aquele mundo onde o amor dos meninos é normal. Onde você não tem que provar a si mesmo só porque é gay ou diferente. Sem olhares de julgamento e sussurros duros de estranhos e familiares.
Este é o nosso conto da chegada da idade de dois garotos que se sentem sozinhos no mundo. Cada um deles está procurando encontrar aquele lugar especial que finalmente podem chamar de “lar” – mesmo que isso signifique aventurar-se fora de suas zonas de conforto. - Italiano
-
Dramma: La tua casa
Paese: Filippine
Episodi: 8
In onda: 4 dicembre 2020 – 22 gennaio 2021
In onda il: venerdì
Durata: 20 min.
Classificazione dei contenuti: 13+ – Adolescenti dai 13 anni in suBenvenuti nella vostra casa e nel nostro mondo.
Immaginate un mondo in cui l’amore dei ragazzi è normale. Dove non devi dimostrare quanto vali solo perché sei gay o diverso. Niente sguardi giudicanti e sussurri severi da parte di estranei e familiari.
Questa è la storia di due ragazzi che si sentono soli al mondo. Ognuno di loro cerca di trovare quel posto speciale che può finalmente chiamare “casa”, anche se questo significa avventurarsi fuori dalla propria zona di comfort. - Türkçe
-
Drama: Eviniz
Ülke Filipinler
Bölümler: 8
Yayınlandı 4 Aralık 2020 – 22 Ocak 2021
Yayınlanma Tarihi: Cuma
Süre: 20 dk.
İçerik Derecelendirmesi: 13+ – 13 yaş ve üstü gençlerEvinize ve dünyamıza hoş geldiniz.
Erkek çocuk sevgisinin normal olduğu bir dünya hayal edin. Sırf eşcinsel ya da farklı olduğunuz için kendinizi kanıtlamak zorunda olmadığınız bir yer. Yabancılardan ve ailenizden gelen yargılayıcı bakışlar ve sert fısıltılar yok.
Bu, kendilerini dünyada yapayalnız hisseden iki çocuğun reşit olma hikâyesi. Her biri sonunda ‘evim’ diyebilecekleri o özel yeri bulmaya çalışıyor – bu, konfor alanlarının dışına çıkmak anlamına gelse bile